Cheo Eum Bu Teo Ji Geum Kka Ji (Winter Sonata OST) english translation

From Beginning Till Now

I. I can no longer hide
My feelings for you
Hoping that I'll get the chance to hold you

II. I can no longer keep it secret
It only hurts me so
In my solitude, I'm longing for you

III. I don't need any treasure
All I want is your love
I cannot bear you being far away
Separated from me

IV. I hope that you are my destiny
Holding you each and every day
As long as my life is here
I'm willing to give it all to you

(Repeat II, III, IV)

V. True love feels so good
Like my love for you

(Repeat III, IV)

a post from:asianfanatics forum

Cheo Eum Bu Teo Ji Geum Kka Ji (Winter Sonata OST) romanized lyrics

romanization by: warghalv

Nege orsu obsur gorago ijen gurorsu obdago
jebal guman harago narur dalleji
jongmar ijoborigo shipho dashin borsu obdamyon
narur jabgo inun noui modungor
nega ugo shiphurte mada non narur uroborige mandunika
onugod hanado naui tudero non har su obge mandunungor
niga urgo shiphur te mada nan irohge munojyo borigo manika
amuri ijuryogo erursodo ijur su obge hanika

Jongmar ijoborigo shipho dashin borsu obdamyon
narur jabgo inun noui modungor
nega ugo shiphurte mada non narur uroborige mandunika
onugod hanado naui tudero non har su obge mandunungor
niga bogo shiphur te mada nan irohge munojyo borigo manika
amuri ijuryogo erursodo ijur su obge hanika

Dan hansaramur saranghanunge ithorog himdun irinjur nan jongmar mollasso

Nega ugo shiphurte mada non narur uroborige mandunika
onugod hanado naui tudero non har su obge mandunungor
niga bogo shiphur te mada nan irohge munojyo borigo manika
amuri ijuryogo erursodo ijur su obge hanik

download this song!
(download link from: koreanentertainmentlovers.blogspot.com)

lyrics from: lyricstime.com

Chingu (Stained Glass OST) - Lee Dong Gun

paraman bwado nuni bu-syeot-do
noye ku nunbit naneun kiokhae
aju kinagin shigani hullogatjiman
occhom irohke hanado byeonhamomnunji

kugungori-neun nae ma-meun non algo-issulkka
amuronmaldo mothago utgimanha-neun no
ojing noma-neul kanchor-hi kidaryowatda-myeon
no-neun midulsu optketji ku seworul

otton insado osae-khagetji
kumankum uri koborin-golkka
uri hamkkehan ku shijoldo nae-bo-myeonso
nodo kakku-meun nae saenggak hae-ju-om-neunji

shijakhalsuman itda-myeon olmana choh-ulkka
hanado namkiji-anhko modu da jultende
kuttaen nomuna oryoso hae-julsu opsotdon
no-reul wihae chonbihae-un nae sara-ngeul

sesange tae-ona cho-um saranghaetdon
arumdaun gu so-nyeo-rul nan kiokhae
otton mosuburo otton saranguro
sarawatdon goni…

shijakhalsuman itda-myeon olmana choh-ulkka
hanado namkiji-anhko modu da jultende
kuttaen nomuna oryoso hae-julsu opsotdon
no-reul wihae chonbihae-un nae sara-ngeul

download this song!

*to download, right click the link then click "save link as"

credit to: kreah-craze.com, koreanentertainmentlovers.blogspot.com

---

if anyone knows the English translation, feel free to comment it here! :D thanks!

Superstar -Loveholic romanized lyrics

You're my super superstar

Nebang gadug cheumyo
hwanhi udon med deimon
guye shinjag yonghwado
nyusugori aniji

Chomen jal mollassodon
noui hwanhan misoga
imi naui mamsogul
onthong sarojabungol

You're my super superstar
nal bichwojunun byol
you're my shooting shooting star
nega soaollin shining gajang bidnanun byol
amazing ne mamsoge byol
(dreaming kumkwo odon byol)

Dudgijocha shirhodon
shikuroun nobana
ijen nado moruge
jaku hungolgoryojyo

Chomen manhi dalladon
nowa naui chwihyangdul
ijen nul hamke hedo
manyang julgobgiman he

from:lyricstime.com

Love You - Byul (I am Sam OST) English translation

I think I’ve strolled for a while, here
Where you are, it was hard for me
So hard that it was
Like a river that cannot return whence it flows
The wind carries
Your scent and draws me

Hold my hand, get closer
So I can feel you
So I can let you know of my feelings
If your love, your regrets
Make you more sensitive to my presence
One, only one. Love you

I call you again and again, but
Can’t you return to me?
It doesn’t matter if it’s until the end of time
I think I can’t forget you
The wind carries
Your scent and draws me

Hold my hand, get closer
So I can feel you
So I can let you know of my feelings
If your love, your regrets
Make you more sensitive to my presence
One, only one. Love you

After today’s gone, after I’ve forgotten you
I return to what I was before
Walk or crawl, from your memory
I find the strength to go on

Hold my hand, get closer
So I can feel you
So I can let you know of my feelings
If your love, your regrets
Make you more sensitive to my presence
Only one. Love you. Love you. Love you

from: kreah-craze.com (translation by S. Ang)

Love You - Byul (I am Sam OST) romanized lyrics

hanchami gollin go-kata yogi
niga innun go-kaji okil
mobshina himi durosso
naegen dora-ochi anhnun kangchorom

parami puro-unun koseso
noye hyanggirul tama naruri-kuro

nae sonul jaba chogumman kakayi
norul nukil su it-dorong nae mam chonhal su itke
noye sarangi ashi-umi narul do-ug do
nukil su it-damyon hana tan hana Love you

urodo kudael bollodo kudael
naege ul sunun omnun-gonji
kidarime kkuchirado andwae
ijul sunun omnun nan-gabwa

parami puro-unun koseso
noye hyanggirul tama naruri-kuro

nae sonul jaba chogumman kakayi
norul nukil su it-dorong nae mam chonhal su itke
noye sarangi ashi-umi narul do-ug do
nukil su it-damyon hana tan hana Love you

onuri kago naso kudae-ruritgo naso
yejone naro turakayo
kori kori gitden kudaeye mosub sugeso
nanun saragal himurodoyo

nae sonul jaba chogumman kakayi
norul nukil su it-dorong nae mam chonhal su itke
noye sarangi ashi-umi narul do-ug do
nukil su it-damyon hana tan hana Love you

Love you…Love you


from: kreah-craze.com (romanization by Hikaru)

I do by Genie English translation (I am Sam OST)

Title: I Do (Singer: Genie)
Lyrics Translation by S. Ang

You’re my love, girl; the only one in the world
A present sent from heaven above
You’re my shining star.
I’ll always take care of you,
I’m your guardian angel
Your guardian angel. Right
The rain, the wind, anytime, anywhere
You can count on me
‘Cause you’re my girl friend
I hope you’ll accept my love
I thank the Lord above for my love

How’d we meet?
My dearest and most precious
Like a diary cast aside

All of me laid in the bare
You’re so like me
It makes me think of you only

Now, for you, I do for you
I do, whatever you say
I take you in
Like the first time I saw you

Notice me, want me
Gaze at no other
I won’t make you feel like you’re alone

I’ve changed so much since I’ve met you
My friends don’t know who I am anymore
Everything I do girl, it’s all for you girl,
I’ll give you my everything, no regrets
I think I’ve finally found my love
My sweet love,
good love one and only true love.
Lean on me if you’re tired
I’ll always be there,
I’ll stand by you. But listen

Don’t look back
I’ll always be here
You’re the only one for me
You know this too

Now, for you, I do for you
I do, whatever you say
I take you in
Like the first time I saw you

Notice me, want me
Gaze at no other
I won’t make you feel like you’re alone

I didn’t know love would know at my door
But that all changed
The moment I met you. Now,
I’m happy in my day to day
Why is that? Oh, because of you
I hope it’s forever (I love you)
I’ll confess to you (I love you)
Girl, I hope you understand.
You’re my one and only
Love. My one true love

Notice me, want me
Gaze at no other
I won’t make you feel like you’re alone

credit to: kreah-craze.com

I do by Genie romanized lyrics (I am Sam OST)

I Do Lyrics (I Am Sam OST)
Singer: Genie

You’re my love girl, sesangeso hanappunin
hanuri naege chun sonmul
You’re my shining star.
onjena noye gyochul hangsang chikyochunun saram
I’m your guardian angel
noye suhuchonsa, right
bi, barami burodo, onje anu ttaena
You can count on me
cause you’re my girl friend.
nae ma-umul niga arachugil baramyo
I thank the Lord above for my love.

ochodaga mannasulkka?
akkigo akkidon naege
polyobori-nil-ki-changchorom

narul modu dulkin-dushi
ochomyon narang ttokkata
noman saeng-gang-nage hae

ijen for you, I do for you
I do, whatever you say
norul tamaso
cho-um bon gu ttaebuto

chebal narul bwa nal wonhae bwa
tarul saramman bonchi ma
kurohke nol werobke mandulchi a-nhul-ke

what? norul manan hu nan nomu pyonhaeso
nae chingutuldo naega nun-gunchi mollabwa oh
Everything I do girl, it’s all for you girl,
nae modun gol ta chwodo akkabchiga ana
what? nae saragul tudiye chajun got kata
My sweet love,
good love one and only true love.
himi tum tamyon naege kidae
I’ll always be there,
naega gyote isso chulge But listen

turabochinun ma
yogi onjena so-issul naya
ojing noya naege
no hana ppunin gol aljanha

(ijen) for you, I do for you
I do, whatever you say
norul tamaso
cho-um bon gu ttaebuto

chebal narul bwa nal wonhae bwa
tarul saramman bonchi ma
kurohke nol werobke mandulchi a-nhul-ke

naegen sarangi ol churun chongmal mollaso
But that all changed
the moment I met you. Now,
naye haruharuga nomanado haengbokhae
wae ilkka? Oh, no ttaemunine
yongwonhakil baramyo (nan norul saranghae)
chigum nege kobaek halke (nan norul saranghae)
Girl, nae ma-umul chongmal arachugil barae
You’re my one and only
sarang my one true love

chebal narul bwa nal wonhae bwa
tarul saramman bonchi ma
kurohke nol werobke mandulchi a-nhul-ke

credit to: kreah-craze.com

Give me a Little Try lyrics

ah jeek nah reul moh reu geht jee
nee gah ahl goh eet neun guhn nuh moo nah jahk eul ppoon eel tehn duh
mah neun guhl wuhn hah jeen ah nah
geu juh nuh yae gyuh teh suh sohn eul jahp goh ee sseul kkeh

neh noon eh bee cheen uhl gool mah eum ee mahl hae wah
neut jeen ah naht jah nah (JUST GIVE ME A LITTLE TRY)

HIGH~ ee ruh geh gah boh neun guh yah
AND I~ dah reun geel eun peel yo uhp suh
ee toh rohk bah rae waht duhn nuh yae KISS
nae sarang ee shee jahk dweh jah nah

moh reu neun guhn ah nee geht jee hang sang nae mohm sohk eh suh
maem dohl goh eet neun sah rahm nuh rah neun guhl
nuh moo muhl lee gah jeen mahl ah
jahm shee mahn gee dah ryuh jwuh dah gah suhl soo eet doh rohk
OOH~ YEAH YEAH

moh deun guh seun oo yuhn hee
hang sang ddoh gahp jah gee
chah jah oh neun guhl kkah (JUST GIVE ME A LITTLE TRY)

HIGH~ gee dah reem ee nuh moo geel uh
AND I~ nuh ppoon een guhl ahl ah ssuh
(ee jehn) ee ruh geh nah yae noon eul gahm goh KISS
(ALL I WANT IS) GIVE ME A LITTLE TRY
JUST GIVE ME A LITTLE TRY..

EVERY TIME WITH ME (YEAH~) OOH~

da da da da da (ee jehn ah nah deu ruh geh GIVE ME A LITTLE TRY)
da da da da da da da (mahm sohk eh mee ruh
nae sohn eul jah bah jwuh ham kkeh ddoh yung wuhn hee
ee ruh geh nae geh wah joon geu dae wah

HIGH~ ee ruh geh gah boh neun guh yah
AND I~ dah reun geel eun peel yo uhp suh
(nae geh) ee toh rohk bah rae waht duhn nuh yae KISS
nae sarang eun (GIVE ME A LITTLE TRY~)
JUST GIVE ME A LITTLE TRY

Dangshineun Naneun Baboimnida English translation

I was a fool. I was a fool.
My regrets were too late too. I know that it can't be turned back.
I know that I can't see you too.
I was so wrong, I'm so sorry.
I didn't get to say then, instead I was just being rotten.
So I'm here now pleading for forgiveness with worry

I'm a fool
Because of my pride I'm ruining myself with alcohol
and the bitter taste of cigarette smoke.
I cry my eyes out all day because I still love you
You and I, we both are like fools.

Don't be like that, think about it.
Think about what it took us to get here
Think about it again, you're going to regret it.
I was so wrong, I'm really sorry
I didn't get a chance to say then, instead I was just being rotten.
So I'm here now pleading for forgiveness with worry

I'm a fool
Because of my pride I'm ruining myeslf with alcohol
and the bitter taste of cigarette smoke.
I cry my eyes out all day because I still love you
You and I, we both are like fools.

I can't live a moment without you.
I still cry even no matter how I drink or if I cut my hair.

I'm a fool
Because of my pride I'm ruining myself with alcohol
and the bitter taste of cigarette smoke.
I cry my eyes out all day because I still love you
You and I, we both are like fools.

Don't ruin yourself anymore...

credits to: aheeya.com

Dangshineun Naneun Baboimnida romanized lyrics

an baboyeosseotjjyo. naega baboyeosseotjjyo.
huhwehaedo neujeotjjyo aljyo dorikil sun eopjjyo
geudael bol su eopsseoyo nado algo isseoyo
naega jeongmal jalmothaesseoyo jeongmal mi-anhaeyo
geuttaen yaegihaji mothaetjjyo neomu eoriseogeotjjyo
ijewaseo ireoke aetae-umyeo nan yongseoreul bireoyo

Dangshineun naneun babo-imnida
jajonshim ttaemune
sulgwa sseun dambaeyeongiro manggajigo itjjyo
dangshineun naneun babo-imnida
ajik saranghagi-e haru jongil peongpeong ulgoman itjjyo
geudaedo nado modu babicheoreom

Geureojin marayo dashi saenggakhaebwayo
uri eotteoke yeogikkaji himdeulge wanneunde
dashi saenggakhaebwayo huhwehashilkkeoyeyo
naega jeongmal jalmothaesseoyo jeongmalmi-anhaeyo
geuttaen yaegihaji mothaetjjyo neomu eoriseogeotjjyo
ijewaseo ireoke aetae-umyeo nan yongseoreul bireoyo

Dangshineun naneun babo-imnida
jajonshim ttaemune
sulgwa sseun dambaeyeongiro manggajigo itjjyo
dangshineun naneun babo-imnida
ajik saranghagi-e haru jongil peongpeong ulgoman itjjyo
geudaedo nado modu babicheoreom

Geudae eopshin na hansungando sal su eopsseoyo
meoril jallado sureul masyeodo nunmulman heureujyo

Dangshineun naneun babo-imnida
jajonshim ttaemune
sulgwa sseun dambaeyeongiro manggajigo itjjyo
dangshineun naneun babo-imnida
ajik saranghagi-e haru jongil peongpeong ulgoman itjjyo
geudaedo nado modu babicheoreom

Ije deo isang manggajiji mayo.........